Prevod od "krene po" do Češki


Kako koristiti "krene po" u rečenicama:

Ako nešto krene po zlu, mogli bi bez problema da napuste hipoteku.
Pokud se něco stalo, museli odejít od hypotéky.
Da, cijeli tim æe te posmatrati, bit æe spremni reagirati ako išta krene po zlu.
Jo všechny detaily připraveni kdykoliv vyrazit kdyby se něco zvrtlo
Ali je moja glava na panju, ako bilo što krene po zlu.
Ale jestli se něco stane, dostanu na krk oprátku já.
Šta ako nešto krene po zlu?
A co když je to past?
Ako bilo šta krene po zlu, jedini naèin da poništiš magiju je da uništiš sliku tvoje majke, razumiješ?
Jestli se cokoliv pokazí, tak jediný způsob jak zvrátit kouzlo je zničit obrázek tvé matky. Rozumíš?
Opremio sam u laboratorij sa klorovodiènim plinom ako nešto krene po zlu.
Vybavil jsem laboratoř pro případ selhání.
Ako nešto krene po zlu, vikni: "Ko želi espreso?"
Když se něco stane křič "Kdo si dá espresso?"
Možda æemo ga trebati za pregovaranje, ako nešto krene po krivu.
Mohl by se hodit, kdyby něco nevyšlo.
Mislim, što ako nešto krene po zlu i ona nastrada?
Kdyby se něco pokazilo, - může se jí něco stát?
A ako nešto krene po zlu, ovde ima parking.
A kdyby něco, je tu parkoviště.
Ali, ako bilo šta krene po zlu, iskoristi ovo.
Kdyby se něco stalo, vem si to. Je tam dost peněz.
Na kraju æe ostati bez ljudi koji æe iæi protiv moje magije... i moraæe sam da krene po kutiju.
Dřív, nebo později, jeho lordstvu dojdou muži, které by mohli obětovat, a bude si muset pro schránku přijít sám.
Ako nešto krene po zlu, vièi veoma glasno, jer ne mogu da èujem ništa ispod ove stvari.
Pokud se něco pokazí, hodně hlasitě křičte. Přes tuhle věc toho není moc slyšet.
Ako ne bude èisto, ako krene po zlu, onda želim da odete na zvuk prvog pucnja.
Pokud ne a něco se pokazí, tak chci, abyste utekli při zaznění prvního výstřelu.
Morgane ti ostaješ u Dvorcu, za sluèaj da nešto krene po zlu.
Morgane, ty zůstaneš v Pevnosti, pro případ, že se něco zvrtne.
Ako krene po to, mi bežimo na drugu stranu, prema glavnom putu.
Když půjde po nich, vyběhneme na druhou stranu.
Ako nešto krene po zlu, Valrus je tata.
Kdyby se něco pokazilo, Walrus bude tvůj táta.
Šta bi moglo da krene po zlu?
Co by se asi mohlo pokazit?
Ko god krene po nju æe njemu odgovarati.
Kdokoliv po nich půjde, bude se zodpovídat jemu.
Dobro, gledaj, ako išta krene po zlu... ne brini, neću ostati ako zagusti.
Dobře, hele, jestli se něco zvrtne... Neboj se. Zmizím, když nebudu vítaný.
Kada posao krene po zlu... sve ostavi iza sebe.
Jakmile se akce zvrtne, vždycky tam kořist radši nechej.
Ne možeš da prisvajaš sve što krene po zlu.
Nemůžete na sebe svalovat všechno, co se pokazí.
U najgorem sluèaju, nešto krene po zlu i demonska senka ga prenese kroz portal do najgroznije osobe koju si ikad upoznao.
A při nejhorším se něco zvrtne a démonický stín ho portálem odnese k nejzlotřilejšímu člověku, jakého znáš.
Kako sam mogla da znam da æe da krene po zlu?
Jak jsem měla vědět, že se to zvrtne?
Hteo je podršku u sluèaju da nešto krene po zlu.
Chtěl pomoc, kdyby se něco nevyvedlo.
Sve krene po zlu, i svi žele da te ubiju zbog neèega.
Nic nevychází a všichni vás chtějí kvůli něčemu zabít.
A ako nešto krene po zlu, potrebno je da ostaviš sve i da bežiš.
A když se něco pokazí, musíš moct bez ohlížení utéct.
Možemo da pratimo Džejsona, a da Èarls to ne zna i ako nešto krene po zlu on æe biti tamo.
Můžeme sledovat Jasona, aniž by to Charles zjistil a když se něco stane, bude s námi.
Rejèel, brakovi se èesto završavaju, i hoæu da se pobrinem da si obezbeðena, ako nešto krene po zlu izmeðu tebe i Majka.
Rachel, manželství se rozpadají pořád a já chci mít jistotu, že o tebe bude postaráno, kdyby se mezi vámi něco zvrtlo.
Ako nešto krene po zlu izmeðu mebe i Majka, biæu zbrinuta, jer Majk ne bi...
Bude o mě postaráno, protože Mike by nikdy...
Zato što Dr. Holtzman poznaje intimne stvari svih svojih pacijenata, pa je zato podmutnuo Noaha kao žrtvenog jarca u sluèaju da neko krene po njega.
Protože dr. Holtzman zná důvěrné informace o svých pacientech, tak to mohl narafičit na Noaha, pro případ, že by něco nevyšlo.
Mrzim što æu ja ovo reæi, ali šta ako nešto krene po zlu?
Nerada to říkám, ale co když něco pokazí?
Ali ako krenemo ovim putem, Vi æete pasti za sve što krene po zlu.
Ale jestli se dohodneme, tak za všechno zodpovídáte vy.
A šta je moglo da krene po zlu?
A co by se mohlo porouchat?
Samo kada krene po zlu, počinjemo da shvatamo važnost porodice za decu.
Až když se něco pokazí, začínáme si uvědomovat, nakolik je rodina pro dítě důležitá.
I mnogi ljudi su bili zaprepašćeni i rekli su: "Ali kako možeš da rešiš da imaš decu usred proučavanja svega onoga što tu može da krene po zlu?"
A mnoho lidí bylo ohromeno a říkalo: „Jak se můžete rozhodnout mít děti, když se zabýváte tím, co se může pokazit?"
Rekao sam: "Ne proučavam ono što može da krene po zlu.
A já jsem řekl: „Já se nezabývám tím, co se může pokazit.
Svaka zabava sadrži malo drhtanja pred opasnošću, pred nečim što može da krene po zlu, pa ipak nam se sviđa kad postoji zaštita.
Každá zábava počítá s trochou vzrušení z nebezpečí, že se něco může pokazit, a přesto jsme radši, když máme záchrannou síť.
Kako bi osigurali da što manje stvari krene po zlu, imamo sve te procedure u vezi sa izborima.
Na zajištění co nejvyšší bezproblémovosti existuje ve volbách řada postupů.
0.33319211006165s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?